1. |
Ci trovi al pub
03:35
|
|
||
Per noi il weekend puo iniziare,
diretto al bar, dove aspettano gli amici,
fiumi di birra e tanta voglia di raccontare
storie di anni passati e nuovi nemici.
Il passato non lo dimenticherai mai,
il tuo percorso scelto con coerenza,
fa di te quello che sei e fai!
Nel cuore gli eroi della resistenza!
Ci trovi al pub,
un’ altra notte al bancone!
Pub,
non la risposta, ma la soluzione!
Pub,
per noi questa serata non finirà,
speriamo che niente mai cambierà!
Un tavolo pieno con pinte ghiacciate,
canzoni e cori vengon’ intonati,
l’ odore di fumo e le spaghettate
un gruppo di ragazzi abbracciati!
Questo è il luogo dove voglio restare,
in tanti a definirlo asociale,
il futuro te lo vogliono rubare,
speranze affogate in un boccale!
|
||||
2. |
Voce di periferia
02:33
|
|
||
La gente si gira e si chiede,
chi son’sti ragazzi senza fede?
Non credono alle promesse dei politicanti
politici corrotti e falsi santi!
Abbiamo scoperto l’inganno,
i giovani incazzati già lo sanno.
Il potere sputa sugli operai,
giustizia non ci sarà mai!
Oi! voce di periferia!
Oi! voce tua e la mia!
Oi! saremo sempre qua,
contro di voi nessuna pietà!
Le palle piene della realtà,
sperando in piú umiltà
nessun futuro per ragazzi precari,
sempre piú ridicoli i salari!
Niente rispetto per il lavoratore,
l’unico rimasto con dell’onore.
Si guadagna duro il suo pane,
la casta intanto va a puttane.
Oi! voce di periferia!
Oi! voce tua e la mia!
Oi! saremo sempre qua,
contro di voi nessuna pietà!
|
||||
3. |
|
|||
Oh-oh, Skinheads on the streets, oh-oh, oh-oh
Dancing to the Punk rock beats, oh-oh, oh-oh
You will come around when you hear this Punk
rock sound!
We’re going to the concert
tonight’s gonna be a blast
after all the work
we’re gonna have some fun at last
and look who’s there, too
more than just a familiar face
music is our common ground
nothing can replace
Paul and Chris are already waiting
ordering drinks at the bar
Patzo and Aisa are joining
it just keeps getting better so far
Tobi and Fropse are coming around
it’s only missing you!
The factory is united
Come and take part of the skinhead crew
|
||||
4. |
Spirito del tempo
01:50
|
|
||
Che cazzo ci faccio con il tuo “mi piace”,
pensi veramente che un like sia efficace?
Vogliamo di piú ragazzi coscienti,
scendi per la strada - i ribelli son´ presenti.
Spegni il portatile e la TV,
la vita reale ti dà di piú.
Finalmente uscito dall’appartamento,
noi al pub ti diamo un’aggiornamento,
adesso tutti uniti al concerto Oi!,
generazione senza santi ne eroi!
|
||||
5. |
Subculture
03:40
|
|
||
The late Sixties are the beginning
Ska and Reggae songs are they singing
dancehalls full of partying girls and boys
origins don’t matter, only that sweet noise
A symbiosis of Jamaican sound and British style
Creating the new streetwarriors, surely hostile!
Short cropped hair, jeans and heavy boots
Skinheads remember your roots
Everything that has a beginning has an end
but not the story of our subculture my friend
Skins & Punx will survive and resist doomsday
All united and strong against scenes decay
The late Seventies brought us Punk and Oi!
Cock Sparrer, The Adicts and Oi Polloi
No music for the masses but for a chosen few
Young working class rebels who hold a view
Shoulder to shoulder, strong and proud
The new breed is here, shouting out loud
This is Oi! This is our way of life
Keep the faith, it’s not gonna die
After all those years
Still living this passion with sweat and tears
We reject your forced conformity
Our strength is our unity
|
||||
6. |
No regrets
03:14
|
|
||
No regrets for the good times
because they are the ones
No regrets for the rude times
take advantage of your daily chance
I don’t have to travel all over the world
I don’t have to go far away
to search for something that doesn’t count a shit
so I have decided to stay
I just want to live my own life
I just want to follow my own rules
My town, my friends, my girl, my beer
not caring about all the fools
We’re sitting there in the pub at the bar
we’re smart, quite dangerous and quite drunk
and all the people are looking at us
‘cause we’re singing some Oi! and some Punk
These are the times I will never forget
and I will regret them never more
looking forward to the next drinking night
when SHARP Skins are walking out the door
|
||||
7. |
Forza antifascista
03:05
|
|
||
Oggi come ieri la stessa farsa,
fasci infami son in marcia,
si chiaman’ difensori della razza,
ossessionati da un’ idea pazza.
Teste di cazzo si senton’ superiori,
tutelando e credendo in falsi valori.
NO noi non resteremo a guardare,
c´è gran´ differenza tra dire e fare.
BASTA con la feccia razzista,
siam’ la forza antifascista.
Faccia incazzata, odio reale,
nessuna grazia per te maiale,
state distruggendo la nostra cultura,
contro di voi soltanto rabbia pura.
Testa rasata, abbiamo un’ ideale,
sempre contrario alla destra radicale.
NO noi non resteremo a guardare,
c´è gran differenza tra dire e fare.
BASTA con la feccia razzista,
siam’ la forza antifascista.
|
||||
8. |
Pfeffibite
02:51
|
|
||
Today my mates and me are going out
in front of the pub you hear us shout:
Hey bartender, we like our beers cold
we are the boys who never get old
It will be a total mess tonight
get ready for another snakebite
forget about your problems and tomorrow
repress your misery and your sorrow
Another round of green shots on the table
Pfeffiboys – right it’s our label!
Party and revel, today’s the day
enjoy this drinkingbash all the way
|
||||
9. |
Football
02:37
|
|
||
Football is for you and for me
not for fucking industry
It’s for you and for me
Sky-TV is your football paradise
real fans on the grounds aren’t nice
you know everything about them
violence, hate and mayhem
society never tried to comprehend
the media support the infamous trend
no respect for this good old tradition
ultras are criminals for their decision
No love for a nation, but for a team
emotions, feelings only rare bloodstreams
pyrotechnics and choirs to support the boys
always the same senseless lie annoys
without fans football would be a tragedy
if all ultras leave everybody will see
keep football clean from racism
no more Nazis on the terraces
|
||||
10. |
Tempobois
02:33
|
|
||
I caught a cold but I’m going out anyway
out on the streets there is my place to stay
I’m sneezing every time and I got a stuffed-up nose
but I’m well prepared, as my hanky shows
Tempobois – let’s make some noise!
Not only girls have them in their bags like you
real men have handkerchiefs in their pockets, too
If there is a problem I simply pull ‘em out
they are sexy, there’s nothing to discuss about
|
Oi!Factory Innsbruck, Austria
Oi!Factory ist mehr, als es der Bandname vermuten lassen würde: Die 5 Jungs verbinden klassischen Oi! der UK-80er mit
straightem italienischen Streetpunk, ohne dabei die klar antirassistischen Wurzeln der Skinhead-Subkultur zu vergessen.
Als Vorband von Größen wie Los Fastidios und Bull Brigade konnte sich die Band einen Namen als solide Liveband machen.
... more
Streaming and Download help
If you like Oi!Factory, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp